Je was op zoek naar: restzahlung (Duits - Engels)

restzahlung
payment of balance

die restzahlung:
the payment of balance:

b. restzahlung:
b. final payment:

anzahlung und restzahlung:
advance payment and payment of balance:

restzahlung: bar bei anreise
amount remaining: in cash on arrival

• restzahlung bevor tourstart.
• rest of payment is to be paid before tour start, on day 1.

restzahlung bei anreise in bar.
restzahlung bei anreise in bar.

wann ist die restzahlung fällig?
when is the remaining balance due?

vorlage der abschlussdokumente und restzahlung
submission of closure documents and payment of the final balance

die restzahlung wird vor ort bezahlt.
balance amount will be paid upon arrival, directly to the property.

restzahlung des endpreises bei der wohnungsabgabe
the rest of the final price by flat passing

die restzahlung erfolgt direkt vor ort.
balance amount will be paid upon arrival, directly to the property.

(a) einen antrag auf restzahlung;
(a) an application for payment of the final balance;

- restzahlung des gesamtpreises beim check-out
- payment of the remaining amount at check out.

restzahlung am 2. tag des aufenthalts in bar.
restzahlung am 2. tag des aufenthalts in bar.

die restzahlung ist 60 tage vor reiseantritt fällig.
balance due 90 days prior to arrival.

hochsaison . restzahlung, 30 tage vor charter 50 %
high season . to settle 30 days before emb. 50 %

die zahlungen erfolgen als vorfinanzierung und als restzahlung.
payments shall take the form of pre-financing and payment of the balance.

die restzahlung muss vor antritt ihres urlaubs erfolgen.
the balance should be paid for the initial date.

50% anzahlung bei der buchung, restzahlung vor der tour.
all tour prices based on 2 participants and in canadian dollars. single and multiple rates available . prices subject to change. 50% deposit required at booking, balance payable before beginning of tour.