Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rezitiere, und dein herr ist der ehrwürdigste,
read! and your lord is the most generous,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rezitiere im namen deines herrn, der erschuf.
read in the name of your lord who created,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
rezitiere folgendes im stehen und wiederhole es drei mal:
stand and repeat the following: sequence three times
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rezitiere den qurân nicht zu melodien von liedern.
do not recite the quran to the tunes of songs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oder füge ihr etwas hinzu, und rezitiere den quran in tartil-form!
and recite the quran in a distinct tone;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frage: macht es etwas aus, wenn ich beim praktizieren das lengyan-mantra rezitiere?
question: would it have any negative effects if i do the exercises while under the effects of the lengyan incantation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. rezitieren sie die folgenden verse 14 mal nach jedem gebet:
1. recite the following verse 14 times after every salat (prayer):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: