Je was op zoek naar: schüttladung (Duits - Engels)

schüttladung
bulk cargo

der transport als schüttladung findet nur noch selten statt.
transport as a bulk cargo now occurs only rarely.

rohzucker wird sowohl als schüttladung als auch als massenstückgut transportiert.
raw sugar is transported both as bulk cargo and as break-bulk cargo.

1,34 m³/t (schüttladung aus alexandria) [11]
1.34 m³/t (bulk cargo from alexandria) [11]

ca. 40...80% des gesamtvolumens einer schüttladung hat eine korngröße von Ø < 2 mm
approx. 40 - 80% of the total volume of a bulk cargo is of a grain size of diameter < 2 mm

korngröße: ca. 40...80% des gesamtvolumens einer schüttladung hat eine korngröße von Ø < 2 mm
grain size: approx. 40 - 80% of the total volume of a bulk cargo is of a grain size of diameter < 2 mm

schuettladung an deck
bulked cargo