Je was op zoek naar: schwarzer strahler (Duits - Engels)

schwarzer strahler
full radiator

strahler
projection

auf einer silikafaser gebrannter schwarzer strahler.
blackbody fired on silica fibre.

hohlraumstrahler, planckscher strahler, schwarzer strahler/ körper
black body (full radiator)

ein idealer schwarzer strahler sendet in einem definierten
an ideal blackbody sends out radiation - in a defined wavelength

nach dem neuesten stand der technik muss ein schwarzer strahler
according to the latest development in technology

schwarze löcher verhalten sich ähnlich wie ein schwarzer strahler, sie haben also eine temperatur.
these black holes could be the seeds of the supermassive black holes found in the centers of most galaxies.

ein schwarzer körper (auch: schwarzer strahler, planckscher strahler) ist eine idealisierte thermische strahlungsquelle.
"a black body in thermal equilibrium (that is, at a constant temperature) emits electromagnetic radiation called black-body radiation.

b. der emissionskoeffizient des meßobjektesepsilon = 1 (schwarzer strahler) ist, d. h. das meßobjekt hat eine dunkle oberfläche.
b) the emmision coefficient is epsilon = 1 (black body).

das emissionsvermögen des schwarzen körpers ist unabhängig von der abstrahlrichtung (lambert-strahler).
==realizations==a realization of a black body is a real world, physical embodiment.

die ir-strahler ermöglichen nachts die aufzeichnung bis zu 30 meter entfernter objekte in schwarz-weiß.
during the night-time the ir illuminator enables recording of objects up to a wide range of 30 metres in black and white.

das thoriumoxid sorgt in den glühstrümpfen für eine besonders hohe lichtausbeute, da es kein schwarzer strahler ist, sondern nur wenig thermische infrarotstrahlung aussendet und dafür vermehrt sichtbares licht emittiert (selektiver emitter).
thorium oxide provides a particularly high light yield because it is no black body, but emits little thermal infrared radiation and more visible light (selective radiator).

strahl
beam