Je was op zoek naar: sie ist sehr klug (Duits - Engels)

sie ist sehr klug.
she is very clever.

er ist sehr klug.
he's very smart.

- aber sie ist sehr klug und gehorsam.
- but she is very clever and obedient.

meine katze ist sehr klug.
my teacher is very pretty.

sie halten sich für sehr klug!
"ah! you think yourself sharp.

doch das ego ist nicht sehr klug.
it is active anyway.

er ist sehr klug und doch nicht hochmütig.
he is very smart and yet not arrogant.

und das ist wohl nicht sehr klug. g.v.
and this is not prudent at least.

das wäre sehr klug von ihm.
that would be the prudent thing to do.

das ist sehr klug von ihnen beobachtet, herr fatuzzo.
that is a very wise observation on your part, mr fatuzzo.

tom ist ein sehr kluger junge.
tom is a very smart boy.

den hausbau mit dem dach zu beginnen, ist nicht sehr klug.
it is not very prudent to begin building a house from the roof.

während des trainings ist sie nicht so energisch, aber sehr klug.
during training, while not that vigorous, she is still very clever.

das war meines erachtens nicht sehr klug.
in my view that was not very wise.

meiner meinung nach war es nicht sehr klug.
if you ask me, that wasn't very smart.

es ist sehr klug von der messe frankfurt, diese veranstaltungen zusammen zu legen.
it is very clever of messe frankfurt to have put this event together.

34.: du bist wirklich sehr, sehr klug und intelligent
34.: you are very very clever and intelligent

es gibt eine art von sängern, die das sehr klug angehen.
when a singer’s voice and show is no longer what it used to be, he focuses, so to speak, more on the lyrics.

die vom europäischen rat gefällte entscheidung halte ich für sehr klug.
first of all, the debate on the future of europe.

eine sehr kluge entscheidung.
that is a very wise decision.