Je was op zoek naar: situationsbedingter (Duits - Engels)

anormaler situationsbedingter renten
windfall profit

regenschutz, situationsbedingter abc schutz, infrarot tarnung.
protects against rain, situational nbc protection, ir camouflage.

ein situationsbedingter ausdruck tritt zurück um einem dauerhaften, zeitübergreifenden zu weichen.
any expression resulting from a situation withdraws to make room for an enduring and timeless one.

dies ist für den sektor erforderlich, der nur für einen begrenzten zeitraum und wegen situationsbedingter erfordernisse geregelt werden musste.
this is necessary to the sector, which only needed to be regulated for a limited period and in response to the demands of the time.

transiente situationsbedingte störungen
transient situational disturbance