Je was op zoek naar: so bist du hauschen (Duits - Engels)

so bist du
so bist du

das hauschen fehlt, wo bist du hauschen
fehlt

so bist du ausgelifert nackt.
so are you ready to go

so bist du doch heute noch mein,
you'll still be mine today,

findest du mich, so bist du frei.
find me and you're free.

bist du eine frau, so bist du edler.
if you are a woman, you are more noble.

hey michel, was geht so, bist du ok?
hey michel how's life are you okay?

"so bist du der vergil, bist jene quelle,
"and are you then that virgil, you the fountain

"so bist du denn vergil und jener bronnen,
now, art thou that virgilius and that fountain

und wärst du kein fremdling, so bist du doch nur
and if you were not a foreigner, you are only

"so bist du denn virgil und jener bronnen",
"and are you then that virgil and that fountain

wie man vor verbrechern fällt, so bist du gefallen!
as one falls before the wicked men, so have you fallen.

wenn dich erst der teufel packt so bist du ausgeliefert nackt
when you pack for the devil, you will arrive naked

bist du vor dem segen arm, so bist du nach dem segen reich.
you are poor prior to receiving a blessing, and rich after having received it.

dies bedeutet, du lässt die verkrampfung los, und so bist du entspannter.
this means you let go of tension, and so you yourself are more relaxed.

ich gehe oder liege, so bist du um mich und siehst alle meine wege.
you search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.

das häuschen fehlt, wo bist du häuschen?
das häuschen fehlt, wo bist du häuschen?

meister: nein, denn so bist du wieder in ein anderes extrem geraten.
teacher: no, because that would lead you to another extreme.

"lieber georg, so bist du denn also jetzt in die christenheit aufgenommen!
"so little george is a confirmed christian now. be a good man, and honor those in authority over you.

139:3 ich gehe oder liege, so bist du um mich und siehst alle meine wege.
139:3 you compass my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.