Je was op zoek naar: sollen wir noch etwas machen (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

sollen wir noch etwas machen

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

wir sollten etwas machen.

Engels

we have some old clothes which are still in good condition.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

muss ich noch etwas machen?

Engels

muss ich noch etwas machen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

etwas machen lassen

Engels

etwas machen lassen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich muss etwas machen.

Engels

i have to do something.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

noch etwas

Engels

something else

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

noch etwas.

Engels

noch etwas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ich musste etwas machen

Engels

i had to do something

Laatste Update: 2015-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

da müßte man noch etwas anderes machen.

Engels

surely we should approach things rather differently here.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"noch etwas!

Engels

"but wait!

Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

und noch etwas.

Engels

and another thing.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

haben wir noch etwas vergessen?

Engels

did we forget to list something?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

das müssen wir noch etwas verfeinern.

Engels

we tweak that a lot.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

jroethig noch etwas ...

Engels

jroethig (english) something else ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

fehlt noch etwas?

Engels

anything missing?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

dann stellen wir noch etwas anderes fest.

Engels

then we notice another thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

ist noch etwas fieser.

Engels

there's noghint left to eat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

doch wollen wir noch etwas weiteres beachten.

Engels

but let us note one more thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

schließlich kann ich noch etwas anderes, bekanntes selbstverständlich, machen.

Engels

after all, i can also do something else, something well-known, of course.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

denn von bienen können wir noch etwas lernen.

Engels

we can learn a great deal from bees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

....überdies haben wir noch etwas spezielles gebaut:

Engels

...and...in addition to that we have built something very special:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Krijg een betere vertaling met
7,793,407,396 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK