Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorokin erhältlich ist.
sorokin.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nikolai sorokin starb am 26.
nikolai sorokin has died after a long illness on march 26, 2013.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1. sinfonie nr. 1 (sorokin, pavel)
1. sinfonie nr. 1 (sorokin, pavel)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homepage https://www.facebook.com/egor-sorokin
homepage https://www.facebook.com/egor-sorokin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorokin, ljod. das eis (2004) (d) (rezension)
steinmüller, computerdämmerung (2011) (d) (rezension)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der oberbürgermeister oleg sorokin traf sich mit dem botschafter der republik slowenien
head of nizhny novgorod oleg sorokin met the ambassador extraordinary and plenipotentiary of the republic of slovenia to the russian federation mr. primozh sheligo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arnold toynbee und pitirim sorokin waren die zwei großen gewehren.
arnold toynbee and pitirim sorokin were the two big guns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorokin, dsm nr. 6592 oder einer mutante dieses stammes erhältlich ist.
sorokin; dsm no. 6592, or a mutant of this strain.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sorokin, dsm nr. 6592 erhalten wurde, identisch oder teilweise identisch sind.
sorokin; dsm no. 6592.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
für diese aktion wurde sorokin erneut der orden des roten sterns verliehen.
sorokin joined the red army in 1941 and served as a mortar operator.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aktuelles — der oberbürgermeister oleg sorokin traf sich mit dem botschafter der republik slowenien 15 mai 2014
news — head of nizhny novgorod oleg sorokin met the ambassador extraordinary and plenipotentiary of the republic of slovenia to the russian federation mr. primozh sheligo 15 may 2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die stadt nischni nowgorod wurde von der offiziellen delegation unter leitung von oberbürgermeister oleg sorokin repräsentiert.
nizhny novgorod was represented by an official delegation, headed by oleg sorokin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei dem treffen mit dem oberbürgermeister oleg sorokin wurde eine mögliche kooperation in den bereichen wirtschaft und kultur besprochen.
in course of the stay the trainees make several trips to the regions of the country. as the main aim of the visit to nizhny novgorod organizers declared the meeting with the head of the city oleg sorokin. young foreign specialists were eager to know about the development of one of the russian megalopolises, the peculiarities of doing business in russian regions and the prospects of cooperation with the capital of volga region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das war sehr spannend", schildert vladimir sorokin die atmosphäre im moskauer underground der siebziger jahre.
it was pretty exciting," as vladimir sorokin describes the atmosphere in the moscow underground in the seventies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie sind hier: startseite / archiv / teilnehmer / autoren / 2010 / andrei sorokin
you are here: home / archive / participants / authors / 2011 / andrei sorokin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 20. november 2013 traf sich der oberbürgermeister der stadt nischni nowgorod oleg sorokin mit dem botschafter der republik litauen in russland renatos norkus.
on november 20, 2013 the head of nizhny novgorod oleg sorokin held an official meeting with the ambassador extraordinary and plenipotentiary of the republic of lithuania to the russian federation mr. renatosom norkus and the representatives of a business community of lithuania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 12. september 2014 traf sich der oberhaupt der stadt nischni nowgorod oleg sorokin mit dem botschafter der republik kuba in russland emilio garcia lozada.
oleg sorokin, the head of nizhny novgorod, held an official meeting with the hungarian delegation, which arrived in our city during the days of hungary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 8. september 2013 traf sich der oberbürgermeister der stadt nischni nowgorod oleg sorokin mit den delegationen unserer partnerstädte, die uns traditionell zum tag der stadt besuchen.
the head of nizhny novgorod met the delegations from the sister-cities that traditionally visit nizhny novgorod for celebrating the city-day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das letzte mal, george sorokin wurde 2009 in moskau für waffenbesitz, der zeit hat er in der ir-1 von der region smolensk serviert verhaftet.
the last time george sorokin was arrested in 2009 in moscow for weapons possession, the period he served in the ir-1 of the smolensk region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als klar, wie gut es Überreste von mittelalterlichen burgen, berühmt für verschiedene historische dokumente wurde, weigerte sich der expeditionsleiter peter sorokin, diese handlungen zu unterzeichnen.
when it became clear how well there are remains of medieval castles, famous for various historical documents, the expedition leader peter sorokin refused to sign these acts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: