Je was op zoek naar: spediteur (Duits - Engels)

spediteur
freight forwarder

internationaler spediteur
international transporter

spediteur/empfangsschein
forwarder's receipt

lieferung über spediteur
delivery via a forwarding agent

spediteur über 12 tonnen
forwarding agent over 12 tons

vereinigung der internationalen spediteur
serbian association of international road hauliers

antrag auf eine versicherung spediteur
application to an insurance policy forwarder

- transport der trophäen zum spediteur
- transport of the trophies to the

sendungsübergabe an den spediteur ihrer wahl
shipment delivery to the carrier of your choice

pro spediteur einen spediteurabschluss durchführen.
conclusion for every forwarding agent.

konrad zippel spediteur gmbh & co. kg
konrad zippel spediteur gmbh & co. kg

offizieller spediteur der demokratischen republik kongo
official freight forwarder democratic republic of congo

7.1 der spediteur ist verpflichtet, an schnittstellen
7.1. at specific interfaces the freight forwarder is under the obligation to:

der spediteur bürgt für die richtigkeit des dokuments.
the transporter shall be responsible for the accuracy of the document.

auftrag per fax an dem lieferanten, kunden und spediteur
faxed contract to the supplier, to the client and to the trailer

b) transportdienst – lieferfrist und preis nach dem spediteur
a) by forwarding agent – delivery time and transport charge according to forwarding agent

quelle der spediteur, 1992, 40 (5), 171-177
source der spediteur, 1992, 40 (5), 171-177

firmengründer, zuerst arbeitete er als fahrer, zurzeit als spediteur.
founder of the company, he at first worked as a driver, and presently works as a forwarder.

einfahrt ab 17:00 nur mit tor-code (spediteur bekannt)
entrance after 05:00pm only with key-code (known by forwarding agent)

der dadurch erzielte zeitgewinn kommt dem endanwender, sprich spediteur, zugute.
this time saving will then become an extra plus for the end user, the carrier.