Je was op zoek naar: stieftochter (Duits - Engels)

stieftochter
stepdaughter

seine stieftochter ging nach plymouth.
his step-daughter went to plymouth.

einen sohn, eine tochter, eine stieftochter
a son, a daughter and a stepdaughter

er hatte zwei kinder sowie eine stieftochter.
==external links==* story of jack douglas' death

tom stellte seinen stiefsohn marias stieftochter vor.
tom introduced his stepson to mary's stepdaughter.

daneben hat er auch eine stieftochter, allegra stewart.
lewis also has a stepdaughter, allegra stewart.

seine stieftochter anita tornóczky ist moderatorin beim privatfernsehsender tv2.
his adopted child is anita tornóczky, a well-known anchorwoman in hungary.

ian ist mit pearl aday, der stieftochter von meat loaf, verheiratet.
ian is married to singer pearl aday, daughter of famed singer meat loaf.

meine stieftochter hatte eine wohnungsmaßeinheit in nordvirginia, in dem wir blieben.
my step-daughter had an apartment unit in northern virginia where we stayed.

eine frau ging mit ihrer tochter und stieftochter über feld, futter zu schneiden.
a woman was going about the unenclosed land with her daughter and her step-daughter cutting fodder, when the lord came walking towards them in the form of a poor man, and asked, "which is the way into the village?"

e ine frau ging mit ihrer tochter und stieftochter über feld, futter zu schneiden.
a woman was going about the unenclosed land with her daughter and her step-daughter cutting fodder, when the lord came walking towards them in the form of a poor man, and asked, "which is the way into the village?"

karvan hat eine im jahr 2001 geborene tochter, einen 2006 geborenen sohn sowie eine stieftochter.
together they have two children, a daughter audrey (born in 2001), and a son albie (born on 18 may 2006).

erst die stieftochter des direktors, in die sich charlie verliebt hat, öffnet ihm die augen.
but by the end of the movie, the circus is packing up and moving on without him.

im frühjahr 1548 lud sie ihre stieftochter elizabeth und ihre cousine lady jane grey in ihren haushalt nach sudeley ein.
in early 1548, catherine invited lady elizabeth and her cousin, lady jane grey, to stay in the couple's household at sudeley castle in gloucestershire.

seine stieftochter sigrid ist die zweite ehefrau von ddr-devisenbeschaffer alexander schalck-golodkowski.
his daughter, sigrid, was the second wife of east german foreign buyer alexander schalck-golodkowski.

auch war sie neidisch, weil ihre stieftochter schön und lieblich war, ihre rechte tochter aber häßlich und widerlich.
and she was jealous because her stepdaughter was pleasant and pretty, and her real daughter was ugly and hateful.

anastasia stammte aus der ehe constantius’ i. mit flavia maximiana theodora, einer stieftochter kaiser maximians.
anastasia was the daughter of roman emperor constantius chlorus and flavia maximiana theodora, and half sister of emperor constantine i. anastasia was associated with a plot to assassinate constantine.

der strafgerichtshof in truro erfuhr, dass er seine stieftochter stephanie randle regelmäßig fesselte als sie zwischen fünf und sieben jahre als war.
truro crown court heard he regularly tied up his step-daughter stephanie randle, when she was aged between five and seven.

total schön, die dynamik zwischen diesen beiden beobachten. als geste zu seiner neuen stieftochter, k bot ihr eine halskette.
totally beautiful watching the dynamics between these two. as a gesture to his new step-daughter, k offered her a necklace.

anruf j (fortsetzung): esther heymann, die überzeugt war, mit ihrer stieftochter zu reden, hörte deren letzte worte.
call j (cont’d): esther heymann, who believed herself to be talking with her step daughter, heard her last words.