Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schont die stromrechnung
saves on electricity bills
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe eine stromrechnung.
i have an electric bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. speichern sie ihre stromrechnung
2. save your electricity bill
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reduzieren sie die kosten der stromrechnung.
reduce the cost of the electricity bill at home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrechnung im durchschnitt $ 30 pro monat
electric bill averages $30 per month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senkt die stromrechnung und schafft energieunabhängigkeit
reduces electricity bill and creates energy independence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe vergessen, die stromrechnung zu bezahlen.
i forgot to pay the electric bill.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ermöglicht eine reduzierung anschlussleistung und senkt die stromrechnung.
this allows the reduction of installed power supply and, mainly, reduces the electricity bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich schuldete viel geld für die stromrechnung. verschiedene gläubiger ruft mich.
various creditors were calling me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erfahren sie eine beschwerde an die kosten der stromrechnung zu senken.
learn to make a complaint to reduce the cost of electricity bills.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies ist wichtig für sie, wenn jeden monat die stromrechnung kommt.
this is important to you when the electricity bill comes each month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist der grund, warum unsere stromrechnung normalerweise nach oben geht, und
that is why our electric bill usually goes up, and is likely to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei einer späteren aktualisierung kommt ein säumniszuschlag ab 300 tl auf ihre stromrechnung.
a later update, will cause additional fee from 300 tl to your electricity bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der praktische energiesparmodus hilft ihnen, die umwelt und ihre stromrechnung zu schonen.
the practical energy save mode helps to take care of environment and power bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufzuspüren start wasserschäden verursachen unnötigen verbrauch und erhöht die kosten der stromrechnung.
start to track down the water leaks causing unnecessary consumption and increases the cost of the electric bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch wir müssen strafe zahlen, wenn wir die stromrechnung nicht rechtzeitig bezahlt haben.
… we, too, are penalised when we don't pay the electricity bill on time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. herkömmliche klimaanlagen verbraucht zu viel, muss der benutzer einen schweren stromrechnung bezahlen.
1. conventional air conditioner consumes too much, users have to pay a heavy electricity bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#vormpesa auf diese weise bin ich zur bank gereist, um meine stromrechnung zu bezahlen.
@safaricomltd #beforempesa this is how i used to travel to the bank to pay my electricity bill pic.twitter.com/m7pjzg1had — iain felipe (@iainfelipe) march 14, 2014
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also mich würde mal interessieren wieviele server die im monat verbraten bzw. wie hoch die stromrechnung für klimaanlage ausfällt
i am curious how many server they burn during one month and how high the electricity bill for the air condition is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"die station muss clever genug sein, die ladekosten gleich zur monatlichen stromrechnung eines kunden hinzuzufügen.
„the stations must be clever enough to add the cost of a charge to a user's monthly electricity bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak