Je was op zoek naar: tätigkeiten auswählen (Duits - Engels)

tätigkeiten
activities

:: tÄtigkeiten
:: activites

eine auswahl unserer bisherigen tätigkeiten:
selection of executed contracts:

sie können auch eine tätigkeit und eine branche auswählen.
you can also choose an activity and a sector.

die kommission trifft die auswahl der vorrangigen tätigkeiten aufgrund allgemeiner kriterien wie
the commission shall select the priority activities on the basis of general criteria such as:

hier eine auswahl von berufen und arten von tätigkeiten, für die timepanic geeignet ist:
here is a selection of professions and disciplines to which our time recording software is ideally suited:

bei der auswahl der ersten operativen tätigkeiten von gmes wurden folgende spezifische kriterien zugrunde gelegt:
the following specific criteria were used for the selection of activities for gmes initial operations.

für die einreichung von vorschlägen und die auswahl der in diesem anhang genannten tätigkeiten gelten folgende bestimmungen:
procedures for the proposal and selection of the activities referred to in this annex are as follows:

die besonderen klimafaktoren und geographische formation des gardaseegebiets machen es ein vorzugsziel für die sportbegeisterten. sie können unter verschiedenen sportlichen tätigkeiten auswählen, die jeden anspruch befriedigen werden, während sie in einer unvergleichbar schönen natürlichen umgebung versunken sind.
the peculiar climatic and geographic conditions of this area on lake garda make it a favourite destination to the sports fans. they can choose among a variety of sports activities that will meet all their requirements, while they are plunged in an incomparably beautiful natural setting.

tätigkeit :
activity :