Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
technische papiere, filze
technical papers, felts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die körper der saharauis werden dadurch gleichsam modelliert. gesichter, haut, falten, tücher, stoffe, sonnenbrillen und die muster der uniformen der soldaten verbinden sich auf der visuellen ebene zu körnigen texturen.
shot in super8 and in black-and-white, the film works consciously with the contrast between light and shadow – modelling the bodies of sahrawi, as it were. faces, skin, wrinkles, scarves, cloth, sunglasses and the patterns of the soldiers’ uniforms coalesce on the visual level into grainy textures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deko raum tuch/stoff (2)
decoration room cloth/fabric (2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: