Je was op zoek naar: titrationsschema (Duits - Engels)

ein initiales titrationsschema ist wie in der nachfolgenden tabelle 1 dargestellt erforderlich.
an initial titration schedule is required as shown below in table 1.

für jede indikation wird unter dosierung die anfangsdosis, das titrationsschema, die erhaltungsdosis und die höchstdosis angegeben.
for each indication, the posology is presented as starting dose, titration schedule, maintenance dose and maximum dose.

darüber hinaus werden die anfangsdosis, das titrationsschema sowie die höchstdosis von 3600 mg pro tag in drei dosen durch die klinischen daten bestätigt.
in addition, the clinical data support of the starting dose, the titration schedule, and the maximum total daily dosage of 3600 mg administered in three doses.

tabelle 1 zeigt das titrationsschema für den beginn der behandlung bei allen indikationen; es gilt als empfehlung für erwachsene und jugendliche von 12 jahren und älter.
for all indications a titration scheme for the initiation of therapy is described in table 1, which is recommended for adults and adolescents aged 12 years and above.

die dosis konnte in abhängigkeit vom ansprechen unter verwendung eines 3-tage-titrationsschemas auf 30 und 60 mg/tag erhöht werden.
the dose could be increased to 30 and 60 mg/day depending on response using a 3 day titration scheme.