Je was op zoek naar: ungekehrt (Duits - Engels)

und nicht ungekehrt.
you are not logged in.

ungekehrt freitragende federklammer.
reverse cantilever spring clip

ihr wisst wahrscheinlich bereits, dass das erdmagnetfeld seine richtung in seiner geschichte mehrere male gewechselt (also ungekehrt) hat.
you probably already know that the earth's magnetic field has flipped (reversed direction) many times in its long history.

\sov\s0353.htm im originalbuch (alle auflagen!) sind die titel zu spalte 2 ('kreis') und spalte 3 ('gemeinde') umgekehrt benutzt; durch scannen war es auch auf der cd ungekehrt. nun wurden die spaltentitel auf der cd korrigiert zu spalte 2 ('gemeinde') und spalte 3 ('kreis').
\sov\s0353.htm in the original book (all editions!), the titles for column 2 ('kreis') and column 3 ('gemeinde') are in reverse order; after scanning, the same wrong order was taken over to the book on cd. now, the column titles on cd were corrected to column 2 ('gemeinde') and column 3 ('kreis').