Je was op zoek naar: upe (Duits - Engels)

upe
union for europe group

upe: - €
availability:

'upe was?
'upe what?

upe*: 999,00 €
* *

beifall von der upe-fraktion.
applause from the upe group

die upe-fraktion war für die annahme des dringlichkeitsantrags.
the upe group was in favour of urgency.

herr präsident, dieser Änderungsvorschlag der upe beinhaltet zwei elemente.
mr president, there are two elements to this upe amendment.

es gibt einige Änderungsanträge der upe, über die es diskussionen gegeben hat.
the group union for europe is proposing some changes we have had little discussion about.

herr präsident, die fraktion, von der hier die rede ist, ist die upe.
mr president, i understand that the group concerned was the upe.

aus diesem grund wird die upe fraktion für das projekt von herrn simpson stimmen.
this is why the group union for europe will vote in favour of mr simpson 's draft recommendation.

heißes wasser auf knopfdruck - ganz bequem upe*: 99,99 €
hot water at the touch of a button - absolutely comfortable

herr präsident, unsere fraktion upe ist besonders erfreut darüber, daß diese aussprache im parlament stattfindet.
mr president, my group, the upe, particularly welcomes the fact that we are able to have this debate in the house.

tatsächlich hatten nicht sie eine gesonderte abstimmung zu diesem bericht beantragt, sondern die upe-fraktion.
it is true that, indeed, it was not you who asked for a separate vote on this report, but the union for europe group.

im namen der upe-fraktion möchte ich der berichterstatterin, frau fontaine, zu ihrer arbeit gratulieren.
mr president, on behalf of the upe group i should like to congratulate the rapporteur, mrs fontaine, for her efforts.

eine gesamtübersicht können sie »hier downloaden. abbildung best. nr. bezeichnung alte upe lrp-shop ersparnis
you can download the complete list »here!

flache brenner: besonders flaches design im vergleich zu herkömmlichen brennern. upe*: 869,00 €
burners with special design: particularly flat compared to conventional burners.

einfach und sicher zu bedienen (bosch technik); leicht zu reinigen (spülmaschinen geeignetes zubehör) upe*: 269,99 € mehr
easy and safe to use (bosch technology); easy to clean (dishwasher-safe accessories)