Je was op zoek naar: validierungsnachweis (Duits - Engels)

die unterzeichnete erklärung wird vom flughafenbetreiber als validierungsnachweis aufbewahrt.
the signed declaration shall be retained by the airport operator as a means of validation.

die unterzeichnete erklärung wird von dem unternehmen, das von dem bekannten lieferanten beliefert wird, als validierungsnachweis aufbewahrt.
the signed declaration shall be retained by the company to whom the known supplier delivers as a means of validation.

erhöhte anforderungen an die hygienische wiederaufbereitung erfordern neuerdings verfahren zur innenreinigung, für die ein validierungsnachweis über dessen wirkungsgrad vorhanden sein muss.
increased demands on hygienic preparation, have led to the need for internal cleaning methods, which must have validation of their efficiency.