Je was op zoek naar: vermarktungsstrategie (Duits - Engels)

vermarktungsstrategie...
vermarktungsstrategie...

was ist die richtige vermarktungsstrategie?
what is the appropriate marketing strategy?

vermarktungsstrategie und fangplan für erzeugerorganisationen der fangwirtschaft
marketing strategy and catch plan for fishing producer organisations

sie stellt fest, dass es an einer vermarktungsstrategie mangele.
she noted the lack of a marketing strategy.

myspace und facebook: von der schwierigkeit die richtige vermarktungsstrategie zu finden
the way to the real-time future of marketing mix

die verhandlungen zum grundstücksankauf sind abgeschlossen und es wurde begonnen eine vermarktungsstrategie aufzubauen.
the negotiations for the purchase of land are complete and a marketing strategy has been established.

die harald glööckler international gmbh nutzt dies mit einer genialen vermarktungsstrategie im lizenzgeschäft.
harald glööckler international gmbh uses this with an ingenious marketing strategy in the licensing business.

die keyword-analyse ist somit ein wichtiger ausgangspunkt jeder internet-vermarktungsstrategie.
the keyword analysis thus is an important starting point of every internet marketing strategy.

dieser vorschlag nährt sich aus der folgenden feststellung: eine geeignete vermarktungsstrategie stellt die Öffentlichkeitsarbeit vor die produktion.
the basis for this proposal is as follows: an appropriate approach to commercialisation places promotion ahead of production.

die vermarktungsstrategie, die die organisation zur quantitativen und qualitativen anpassung des angebots an den bedarf und die markterfordernisse anwenden wird;
the marketing strategy to be followed by the organisation to match the quantity and quality of supply to market requirements;

es ist festzulegen, was die vermarktungsstrategie, der fangplan und der produktionsplan für erzeugerorganisationen der fangwirtschaft und erzeugerorganisationen der aquakultur umfassen müssen.
it is therefore necessary to stipulate what is required in the marketing strategy, the catch plan, and the production plan for both fishing and aquaculture producer organisations.

anwendung einer qualitäts- und vermarktungsstrategie für die erzeugnisse aus dem betreffenden gebiet entsprechend der voraussichtlichen markt- und kostenentwicklung,
a quality and commercial strategy for the products of the area in the light of likely developments in costs and markets;

als teil der vermarktungsstrategie für "gatekeeper" publizierte cedar point verschiedene teaser auf dem "onpoint"-blog.
as part of the marketing campaign for gatekeeper, cedar point released several teasers through their "onpoint" blog.

entwicklung einer erzeugungs- und/oder vermarktungsstrategie, die es gestattet, den markterfordernissen unter berücksichtigung der gemeinsamen marktorganisation für bananen der gemeinschaft zu entsprechen,
developing a production and/or marketing strategy to meet the requirements of the market in the light of the community's common organisation of the market in bananas,

ich habe keinerlei verständnis für die von der industrie angewendeten vermarktungsstrategien für gvo-produkte.
i simply do not understand industry 's marketing strategy for gm products.