Je was op zoek naar: versprach (Duits - Engels)

versprach rettung.
27... d4 28.

ich versprach rache
i pledged revenge

der andere versprach es.
but there is an end to all things.

ich versprach, dies zu tun.
that i promised to do.

das versprach nichts gutes.
this was a bad omen.

er versprach, es so zu tun.
he said that he would do just like i said.

alles versprach günstigen erfolg.
everything was auspicious.

er versprach, nicht zu rauchen.
he promised not to smoke.

der tag versprach sonnig zu werden
to a day

der anfang versprach nichts gutes.
the start had not been very promising.

der tag versprach sonnig zu werden ?
der tag versprach sonnig zu werden ?

Überredete ihn, versprach, gehorsam zu sein.
persuaded him, promised to be obedient.

die schildwache versprach melusina zu erlösen.
the young guard promised melusina to release her.

er versprach, dass das nie wieder vorkäme.
he promised it would never happen again.

der symphony board versprach ihm freie hand.
the symphony board promised him a free hand.

tom versprach, direkt nach hause zu gehen.
tom promised he'd go straight home.

dieses jahr versprach, genauso erfolglos zu verlaufen.
this year promised to be equally unsuccessful.

gott versprach, daß israels bevölkerung stark anwachsen wird
god promised that israel would be very populous

die gesellschaft versprach, sofort einen mechaniker loszuschicken.
near a police control we finally reached a telephone and called the rental company who promised to send a mechanic.

diedeutsche führung versprach schutz gegen jegliche beschuldigungen der brutalität.
the high german command promised to give complete protection against all accusations of brutality.