Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der fisch
der
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fisch.
a precept.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fisch fisk
the fish fisk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fisch balık
the fish balık
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fisch schwebt.
the fish soars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fisch stirbt!
fish are dying!
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
'wo ist der fisch?' in búðardalur.
'where is the fish?' in búðardalur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist der fisch frisch oder wurde er aufgetaut?
is this fish fresh or defrosted?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inzwischen ist der fisch schon 2 bis 3 wochen alt.
the fish is now usually at least two to three weeks old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oft ist der fisch selbst in der lage, den haken abzustoßen.
if the hook is deep in the mouth or stomach it is advisable just to cut the line and let the fish go again. in many cases it will be able to recover and/or get rid of the hook by itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haupterwerbsquelle ist der fisch- und krabbenfang und die verarbeitung in der fischfabrik.
on the western tip of the island is the abandoned village of manermiut.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trotz dieser gefahr, ist der fisch in japan eine geschätzte delikatesse.
despite the danger, though, the meat of this fish is a treasured delicacy in japan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er hat’s wieder mal geschafft. und diesmal ist der fisch noch größer.
he has done it again, and this time the fish is even bigger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wahrscheinlich ist der fisch danach wieder mit frischem fisch in kontakt gebracht worden.
probably the fish pieces had contact to fresh fish thereafter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
südlich von point conception am santa-barbara-kanal ist der fisch selten.
it is nativeto the pacific coast of north america.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der fischer
the fisher
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fischer.
the shoerepairer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fischer)
saint of fishermen)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haltung der fische
holding of fish
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
athmung der fische.
the herring harvest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: