Je was op zoek naar: wachstumsproblemen (Duits - Engels)

wir können durch einen wesentlich kohärenteren ansatz mit den beschäftigungs- und wachstumsproblemen fertig werden, und darum geht es bei der lissabon-strategie.
we can deal with the issues of employment and growth through a much more coherent approach, which is what the lisbon strategy is all about.

die schwerwiegenden wachstumsprobleme, der rückgang der produktivinvestitionen, der explosive anstieg der arbeitslosigkeit, die ausbreitung der armut und die zerrüttung des sozialversicherungssystems in europa werden an intensität weiter zunehmen.
the very serious problems of development, the drop in productive investment, rocketing unemployment, widespread poverty and the complete paralysis of europe 's social protection system will go on growing.