Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
warentransport
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
warentransport unter zollverschluss
transport of goods under customs seal
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
internationaler warentransport mit straßenfahrzeugen
international transport of goods by road vehicles
zollübereinkommen über den internationalen warentransport
customs convention on the international transport of goods
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
auch der warentransport war gut gesichert.
the transport of these goods was closely monitored as well.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
klappbehÄlter fÜr warentransport und -lagerung
collapse container for transport and storage of goods
Laatste Update: 2014-11-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
kapitel iii warentransport mit carnets tir
chapter iii transport of goods under tir carnet
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
warentransport (land-, see- und luftweg);
transport of goods (land, sea and air);
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
der warentransport, den warentransport, die warentransporte
if it is contrary to the regulations of the competition, the regulations apply.
zollübereinkommen über den internationalen warentransport mit carnets tir
tir convention
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 10 Kwaliteit: Referentie: IATE
es gelten nun die eu-richtlinien zum warentransport.
the allowance for goods bought tax-free is more limited.
von dem internationalen warentransport entstehende verhältnisse (cmr)
relations emerging from international transport of goods (cmr)
textilien im mittelalterlichen warentransport auf nord- und ostsee.
textiles in medieval transport on the north and baltic seas.
versand von pakten per luftpost, warentransport, luftfrachtstatistiken usw.
air parcel post, goods transport, cargo statistics, etc.
wozu eine getrennte rechnungsführung für den warentransport und den personenverkehr?
what is the point of having separate accounts for freight and passenger transport?
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
in dem wunsch , den internationalen warentransport mit strassenfahrzeugen zu erleichtern ,
desiring to facilitate the international carriage of goods by road vehicle,
- eine der größten regionalen speditionsfirmen mit warentransport auch ins ausland.
- one of the biggest regional firms in the field of transport and logistics, which operates also on foreign markets.
dies ermöglicht ein präzises handling und erhöht die sicherheit beim warentransport.
this allows for precise handling and increases safety during transportation of goods.
der bahnhof für personen- und warentransport ist 19 km vom gemeindezentrum entfernt.
the railway station is 19 km far from the commune center.
habe ein kleines problem mit dem warenhandel bzw. warentransport zwischen meinen inseln.
i am having a problem with setting up a trading route from each of my islands.
zollÜbereinkommen Über den internationalen warentransport mit carnets tir (tir-Übereinkommen von 1975)
convention on the international transport of goods under cover of tir carnets (tir convention, 1975)
Laatste Update: 2017-02-15 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE