Je was op zoek naar: warum verarschst du mich (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

warum verarschst du mich

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

warum liebst du mich

Engels

why is it me you love?!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

warum fragst du mich?

Engels

why are you asking me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»warum quälst du mich?«

Engels

'why do you torment me?'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

warum hast du mich angeschrieben

Engels

du kannst jeden mann haben

Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum fragst du mich das?

Engels

why are you asking me this?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum hast du mich verlassen?".

Engels

why did you abandon me?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

"warum hast du mich verlassen?"

Engels

"warum hast du mich verlassen?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

warum liebst du mich nicht

Engels

if you really want me to

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum lässt du mich allein.

Engels

it you that me feel this way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum fasst du mich so an?

Engels

tell me so, tell me so?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum hast du mich nicht mehr lieb,

Engels

no no no, no no no no no no, no no no

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

[warum magst du mich (nicht)?

Engels

[warum magst du mich (nicht)?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

warum du mich auf facebook blockiert hast

Engels

why you blocked me on facebook

Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"warum willst du mich als vormund?

Engels

" and she replies, "then, why do you do it?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

und warum hast du mich nicht besucht?

Engels

und warum hast du mich nicht besucht?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bär, warum hast du mich nicht geweckt?"

Engels

bär, warum hast du mich nicht geweckt?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

warum bin ich hier, weil du mich eingeladen hast

Engels

why am i here? because you invited me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

* "vater, warum hast du mich verlassen".

Engels

nimbus, wädenswil 2012, isbn 978-3-907142-70-7* "vater, warum hast du mich verlassen".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

mein gott, mein gott, warum hast du mich verlassen,

Engels

my god, my god, why have you forsaken me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

.... "laß mich doch los! warum hältst du mich?"

Engels

.... "let go of me, why are you holding my hand?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,986,378 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK