Je was op zoek naar: was waren ihre alltäglichen tätigkeiten (Duits - Engels)

was waren ihre letzten worte?
what were her final words?

was waren ihre diesbezüglichen Überlegungen dazu?
what were your thoughts about that?

was waren ihre highlights auf der bau 2015?
what were the highlights at bau 2015 for you?

was waren ihre bisherigen aufgaben und herausforderungen?
what were your previous responsibilities and challenges?

was waren ihre schönsten und ihre schlimmsten momente?
what were the best and worst moments?

was waren ihre top-themen auf der euroshop?
what were your top topics at the euroshop?

was waren ihre ersten erfahrungen mit theater und kostümierungen?
what were your first experiences with theater and costume?

was waren ihre ersten eindrücke bei ihrer ankunft in lausanne?
what were your first impressions when you arrived in lausanne?

k.: was waren ihre ersten eindrücke von unserer stadt?
correspondent: what was your first impression ofour city?

was waren ihre befehle ? welche policy brachte sie in einsatz?
what were their orders. what policy established them.

was waren ihre ersten reaktionen? wen haben sie ad hoc verantwortlich gemacht?
what was your first reaction?

was waren ihrer meinung nach die grössten veränderungen?
what do you think the biggest changes have been?

was waren ihre gründe nach einem studium nochmal an einer business school weiter zu machen?
what were your reasons to continue at business school?

haben morten, magne und paul das buch gelesen und was waren ihre reaktionen auf das ergebnis des projektes?
have morten, magne and paul read the book, and what were their reactions to the end result?

geben sie uns doch eine kurze Übersicht ihrer karriere bei der matutes gruppe, was waren ihre wichtigsten stationen?
within grupo matutes, what are your areas of responsibility?

als sie ein junge in dieser schule waren, was waren ihre gedanken, was dachten sie, das sie werden wollten?
now, when you were a young boy in this school, what were your thoughts, like what did you think you could become?

und was wären ihre effekte, was ihre risiken?
and what are the risks?

herr geir, wann sind denn sie geboren, wo und was waren ihre eltern? - ja, das sind .. arme leute gewesen.
mr. geir, when are you born for, where and what were your parents?

falls sie gewählt werden: was wäre ihre erste initiative?
it will be silent to them.

oliver koerner von gustorf: herr akbar, sie stammen aus kabul und leben seit 1960 in deutschland. was waren ihre ersten begegnungen mit dem bauhaus?
oliver koerner von gustorf: mr akbar, you were born in kabul and have been living in germany since 1960. what was your first encounter with bauhaus?