Je was op zoek naar: wiedereinsatz (Duits - Engels)

wiedereinsatz
reclamation

beruflicher wiedereinsatz
occupational reclassification

wiedereinsatz von koksgrus
coke dust recycled

anzeige des „gesundheitszustands“, z. b. vor wiedereinsatz
indication of “state of health”

der katalysator ist auch nach dem 5. wiedereinsatz noch aktiv.
the catalyst is still active even after the 1st reuse.

die transmission bei 425 nm liegt beim wiedereinsatz über 99%.
the transmission at 425 nm is above 99% in the reuse.

diese zu 100 % sicheren systeme zum wiedereinsatz zu führen,
there are 100 % effective, safe, and cost-saving

ergänzend dazu werden stets aber auch möglichkeiten zum vertretbaren wiedereinsatz in produkten geprüft.
but in addition, possibilities are already examined for the reasonable reuse of resources in products.

mine-free-planet e.v. will diese maschinen zum erfolgreichen wiedereinsatz führen.
mine-free-planet aims at the successful re-deployment of these machines.

devulkanisat aus gummiabfÄllen, devulkanisatcompound, verfahren zu deren herstellung und verwendung zum wiedereinsatz in frischmischungen und zur herstellung von spritzgussformteilen
devulcanisation product consisting of scrap rubber, a devulcanisation compound, a method for producing same, the reuse thereof in fresh mixtures and the use thereof for producing injection moulded parts

btb-granulat granulat aus gebrauchten pet flaschen, welches für den wiedereinsatz in der produktion neuer pet flaschen geignet ist.
pellets from used pet bottles that are suitable for reuse in the production of new pet bottles.

mÖglichkeiten fÜr den wiedereinsatz und das recyceln von produkten: alle unsere produkte gelten als geeignet für die wiederaufbereitung und können deshalb wiederverwendet werden.
opportunities for re-use and recylcing of products: all our products are considered suitable for refurbishment and therefore can be re-issued.