Je was op zoek naar: woher hast du meine nummer? (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

woher hast du meine nummer?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

wovon hast du meine nummer

Engels

where did you get my number

Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

meine nummer

Engels

do you have whatsapp

Laatste Update: 2018-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

woher hast du das?

Engels

who did you get this from?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

woher hast du dies?"

Engels

from where have you got this?"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

woher hast du die idee?

Engels

where did you get the idea?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

auch meine nummer 1.

Engels

auch meine nummer 1.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"hä? woher hast du das?"

Engels

"eh? how do you know??"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

tom kennt meine nummer.

Engels

tom knows my number.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

album : "meine nummer 1"

Engels

album : "funky kingston / in the dark"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

meine nummer ist nicht dabei.

Engels

what if my number is not included?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ja hab wahtsapp... hir meine nummer 01728860666

Engels

yes have wahtsapp... hir my number 01728860666

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

co: sie haben meine nummer aus den nachrichten?

Engels

co: you got my number off the news?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

> äh, woher hast du diesen betrag?

Engels

> a clear conscience?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

er sagte: "maryam! woher hast du dies?"

Engels

'mary,' he said, 'how comes this to thee?'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

woher weißt du meinen namen

Engels

how do you know my name

Laatste Update: 2018-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(ich gebe dir meine nummer, dass du mich anrufst.)

Engels

(i'm giving you my number so that you call me.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

also ganz ehrlich: das hier ist meine nummer eins, ungeschlagen.

Engels

so, honestly: this is my number one of all times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

11. woher hast du die ganzen k.i.t.t.-teile?

Engels

11. where did you get the conversion parts from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

@mark: woher hast du denn 3.5 ? ... oder ist die weinschorle schuld ...

Engels

@mark: woher hast du denn 3.5 ? ... oder ist die weinschorle schuld ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

auch ein handy hab ich mir schon zugelegt, meine nummer dazu ist:

Engels

my new mobile number is:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,473,306 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK