Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ihr wunsch-termin*:
date of appointment*:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termin
date:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
termin.
termin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
termin:
appointment:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
termin und wünsche
dates and desires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf wunsch kann man sich umfassend bei einem persönlichen termin beraten lassen .
if desired, you can be discussed in depth at a personal appointment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche einen termin für:
i need an appointment for: :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche art von termin wünschen sie?
type of appointment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche einen termin für eine untersuchung.
i would like an appointment for an examination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche einen termin mit einem berater
i would like to arrange a meeting with a consultant
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf wunsch können sie auch einen termin auf ihrem zimmer vereinbaren: t 5715 (intern).
if you wish, you can also arrange an appointment in your room: call extension 5715 (internal).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe am anfang des jahres eine mail geschrieben mit meinem wunsch-termin und bin dann am anfang der sommerferien gereist.
at the beginning of the year i sent an e-mail stating the dates i wanted and travelled at the beginning of the summer holidays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei es für online termin oder für einen wunsch, egal was.
sei es für online termin oder für einen wunsch, egal was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe am anfang des jahres eine mail geschrieben mit meinem wunsch-termin und bin dann am anfang der sommerferien gereist. megasport […]
at the beginning of the year i sent an e-mail stating the dates i wanted and travelled at the […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termin und uhrzeit der führungen auf wunsch, im rahmen der Öffnungszeiten des museums
choose your own day and time, depending on the museum's opening hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerne vereinbaren wir einen termin mit ihnen und besprechen ihre vorstellungen und wünsche.
we would be glad to discuss your needs and ideas in a personal meeting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c ) jeder mitgliedstaat kann auf wunsch die zahlungen vor den obengenannten terminen leisten .
(c) any member state which so wishes may make its payments more rapidly than as indicated above.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das modul überwacht die einhaltung von terminen unternehmensweit und meldet auf wunsch zeitüberschreitungen automatisch weiter.
this module controls and tracks all of the due dates of the system and notifies the appropriate persons by missed deadlines automatically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falls sie es wünschen, bringe ich ihnen vorbestellte pflanzen zu diesen termin gerne mit. terminvorschau
if you visit one of these events we offer you to bring your ordered plants along.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
information: haben sie fragen? wünschen sie nähere informationen? möchten sie einen termin vereinbaren?
information: have questions? do you want more information? would you like to make an appointment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: