Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nicht zu eigen.
on our sites and do not make ourselves these contents to own.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endlich ganz gott zu eigen
all god's, finally
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
machen sie sich die szenariogeschichten zu eigen.
the summary has a view button to see the full article.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
macht euch euren erfolg zu eigen."
own your own success."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"jeder will sich gott zu eigen machen!"
"everybody wants to make god their own!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"jeder will sich gott zu eigen machen!" home
"everybody wants to make god their own!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dem stier, die nacht dem scorpion zu eigen.
to taurus left, and night to scorpio;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nein! sich zu eigen macht ein fremd verlangen,
but makes its own will of another's will
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
macht sich eine fraktion diesen antrag zu eigen?
does any group wish to take over this request?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
deshalb möchte ich mir diesen slogan zu eigen machen.
i, too, would like to take up this slogan.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
adopt.ar - adoptieren, annehmen, sich zu eigen machen
adopt.ar to adopt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den kapitalistischen organisationen ist ein gewisser „nationalcharakter“ zu eigen.
a certain “national character” is implanted within the organisation of capital itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch diese faehigkeit ist allen rassen gleichermaßen zu eigen.(5)
also this ability is similar in all races.(5)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die öffentliche hand muss sich die innovation zu eigen machen und mit gutem beispiel vorangehen.
the public sector needs to embrace innovation and lead by example.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: