Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
fleisch
viando
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
du hast fleisch.
vi havas viandon.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
der hund mag fleisch.
la hundo ŝatas viandon.
fleisch oder fisch?
viandon aŭ fiŝon?
das fleisch ist knapp.
la viando estas malabunda.
amerikaner essen viel fleisch.
usonanoj manĝas multan viandon.
das fleisch ist nicht mehr gut.
la viando jam malbonas.
ist fleisch in diesem essen?
Ĉu estas viando en tiu manĝaĵo?
du bist von meinem fleisch und blut.
vi estas sango de mia sango, karno de mia karno.
sage mir bitte, ob du fleisch isst.
mi petas vin diri, ĉu vi manĝas viandon.
das gericht nummer zwei enthält fleisch.
la manĝaĵo numero du enhavas viandon.
magst du lieber fleisch oder fisch?
Ĉu vi preferas viandon aŭ fiŝon?
der hund hat dieses fleisch nicht gegessen.
la hundo ne manĝis la viandon.
iss nicht nur fisch, sondern auch fleisch.
ne manĝu nur fiŝaĵon, sed ankaŭ viandon.
dieses fleisch ist halb gar und einfach ungenießbar.
tiu viando estas duonkuirita kaj simple neĝuebla.
ich esse lieber kein fleisch, da ich vegetarier bin.
mi preferas ne manĝi viandon ĉar mi estas vegetarano.
aber ich esse auch nicht das kleinste bisschen fleisch.
ankaŭ etan kvanton da viando mi ne manĝas.
der geist ist willig, aber das fleisch ist schwach.
la spirito estas volema, sed la karno estas malforta.
und alles fleisch wird den heiland gottes sehen."
kaj cxiu karno vidos la savon de dio.
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
daß ihr sollt eurer söhne und töchter fleisch essen.
kaj vi mangxos la karnon de viaj filoj, kaj la karnon de viaj filinoj vi mangxos.
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com