Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
schöne frau
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
frau
virino
Laatste Update: 2015-06-01 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
schöne ferien!
bonan feriadon!
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
seine schöne frau ist sein stolz.
lia bela edzino estas lia fiero.
frau-piktogrammstencils
stencils
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
ihre tochter ist eine schöne frau geworden.
Ŝia filino iĝis bela virino.
ich sah schöne häuser.
mi vidis belajn domojn.
seine tochter ist eine schöne frau geworden.
lia filino fariĝis bela virino.
adieu, du schöne welt!
adiaŭ, bela mondo!
der mann kauft schöne rosen für seine frau.
la edzo aĉetas belajn rozojn por la edzino.
gibt es hier schöne frauen?
Ĉu estas ĉi tie belaj virinoj?
apfelbäume tragen schöne blüten.
pomarboj bele floras.
sie hat schöne, rosige wangen.
Ŝi havas belajn rozkolorajn vangojn.
eine schöne frau gehört der welt, eine häßliche dir allein.
bela virino apartenas al la mondo, la malbelan vi sole posedas.
danke für deine schöne postkarte.
dankon pro via bela poŝtkarto.
du hast schöne augen, weißt du.
vi havas belajn okulojn, vi scias.
er kann kein schöne frau erblicken, ohne dass er sie gleich anspricht.
li ne kapablas ekvidi belan inon, sen ke li tuj alparolas ŝin.
mädchen, welch schöne haare hast du.
knabino, kiel belegan hararon vi havas.
wenn deine augen eine schöne frau erblicken, dann schlage sie nieder.
kiam viaj okuloj ekvidas belan virinon, mallevu ilin.
luisa verwandelte sich aus einem hässlichen kleinen mädchen in eine schöne frau.
luiza transformiĝis el malbela knabineto en belan virinon.
luisa hat sich aus einem hässlichen kleinen mädchen in eine schöne frau verwandelt.
