Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zur eröffnung und verwaltung eines autonomen gemeinschaftszollkontingents für bestimmte fischereierzeugnisse
millega avatakse teatavate kalandustoodete autonoomsed ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die behörden der färöer haben eine weitere aufstockung des gemeinschaftszollkontingents für diese erzeugnisse beantragt.
fääri saarte ametiasutused on esitanud taotluse ühenduse tariifsete soodustuste suurendamiseks nende toodete puhul.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur eröffnung und verwaltung eines gemeinschaftszollkontingents für maniok mit ursprung in thailand (2004)
millega avatakse taist pärit manioki ühenduse tariifikvoot aastaks 2004 ja sätestatakse selle haldamine
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"für schnittblumen des kn-codes 0603 10 werden die zölle im rahmen eines jährlichen gemeinschaftszollkontingents von 1 500 tonnen beseitigt."
"cn-koodi 06 03 10 alla kuuluvate lõikelillede imporditollimaks kaotatakse ühenduse aastase 1500 tonni suuruse tariifikvoodi piires."
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zur Änderung der verordnung (eg) nr. 2505/96 zur eröffnung und verwaltung autonomer gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche erzeugnisse und gewerbliche waren
millega muudetakse määrust (eÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: