Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verordnung (eg) nr. 1848/2005 der kommission
komission asetus (ey) n:o 1848/2005,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die revolution von 1848 gab die losung aus: vereinigung freier völker europas.
vuoden 1848 vallankumous antoi tunnuslauseen: euroopan vapaiden kansojen yhdistyminen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die enge zusammenarbeit zwischen dem 1848 gegründeten außenministerium und dem staatlichen archivdienst kann auf eine sehr lange tradition verweisen.
vuonna 1848 perustetun ulkoasiainministeriön ja Österreichisches staatsarchivin tiiviillä yhteistyöllä on pitkät perinteet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe, dass sie nicht denselben historischen fehler machen, den der preußische könig 1848 gemacht hat.
toivon, etteivät he tee samaa kohtalokasta virhettä kuin preussin kuningas vuonna 1848.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dies erklärt unter anderem, warum das von thorbecke entworfene konzept des dezentralen einheitsstaats seit 1848 nur sehr geringfügige Änderungen erfahren hat.
tämä selittää, miksi thorbecken suunnittelemaa hajautettua yhtenäisvaltiota ei ole olennaisesti muutetta vuoden 1848 jälkeen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"die heidelberger versammlung war 1848 ein meilenstein auf dem weg zur versammlung in der frankfurter paulskirche, und damit zur entwicklung der demokratie in deutschland.
"heidelbergissä vuonna 1848 järjestetty kokous oli merkittävä virstanpylväs matkalla kohti kansalliskokousta frankfurtin paavalinkirkossa ja siten demokratian kehittymistä saksassa.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
50.beschwerdesachen 7/2007/pb und 1850/2006/ip.51.beschwerdesache 2214/2006/ip.52.beschwerdesache 1848/2007/(wp)beh.53.beschwerdesache 2596/2007/rt.54.beschwerdesachen 2189/2007/rt, 1500/2007/vik, 1641/2007/vik und 3224/2006/(sab)ts.
tapaukset 2189/2007/rt, 1500/2007/vik, 1641/2007/vik ja 3224/2006/(sab)ts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: