Je was op zoek naar: beeinflusst (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

beeinflusst

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

beeinflusst.

Fins

kertaannos)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

intelence beeinflusst

Fins

intelence-tablettien

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

evotaz beeinflusst.

Fins

farmakokinetiikkaan.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fluconazol) beeinflusst.

Fins

cyp2c9- indusoijien (esim. rifampisiini) tai inhibiittoreiden (esim. flukonatsoli) samanaikaisen annon tiedetään vaikuttavan sen metaboliaan.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

vom menschen beeinflusst

Fins

ihmisen toiminnan aiheuttama

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

substrate sind, beeinflusst.

Fins

yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

arzneimittelgruppen beeinflusst werden

Fins

seuraavilla lääkkeillä tai lääkeryhmillä voi olla vaikutusta lansoprazol abzin tehoon

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

108 nicht beeinflusst wird.

Fins

102 tabletit voidaan ottaa ruokailusta riippumatta, sillä ruoka ei vaikuta olantsapiinin imeytymiseen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

armut beeinflusst die gesundheit.

Fins

terveydentilaan vaikuttaa myös köyhyys.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

stark beeinflusst durch süßwasserzufluss

Fins

voimakas makean veden virtauksen vaikutus

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beschäftigungsperformanz beeinflusst die makroökonomischen rahmenbedingungen

Fins

työllisyystilanne vaikuttaa makrotaloudellisiin perusedellytyksiin

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ivabradin beeinflusst die retinale funktion.

Fins

ivabradiini vaikuttaa verkkokalvon toimintaan.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beeinflusst der mensch dieses ereignis?

Fins

onko ihmisten toiminnalla mitään vaikutusta tähän ilmiöön?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die vardenafil-auc wird nicht beeinflusst.

Fins

vardenafiilin pitoisuus- aikakäyrän alaiseen pinta-alaan (auc) sillä ei ole vaikutusta.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ritonavir beeinflusst nachteilig orale kontrazeptiva.

Fins

ritonaviiri vaikuttaa haitallisesti suun kautta otettavien ehkäisyvalmisteiden kanssa.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

…und die preise für vermögenswerte beeinflusst,…

Fins

ja฀ varallisuushintoihin

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gramm durch wichtige Überlegungen beeinflusst wird.

Fins

neuvosto on tyytyväinen siihen, että vakausohjelmassa on kiinnitetty huomiota julkisen talouden kestävyyteen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abbildung 9: wodurch der kreditpreis beeinflusst wird

Fins

kuva 9: lainan hintaan vaikuttavat tekijät

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die bioverfügbarkeit (aucss) war nicht beeinflusst.

Fins

iällä ei ollut vaikutusta lääkkeen biologiseen hyötyosuuteen (aucss).

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

von welchen interessengruppen wurden sie dabei beeinflusst?

Fins

mitkä painostusryhmät mahtavat olla tämän takana?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK