Je was op zoek naar: bilanzposition (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

bilanzposition

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

bilanzposition

Fins

tase-erä

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bilanzposition ( 1 )

Fins

taseerä ( 1 )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nur nzb-bilanzposition

Fins

vain kansallisten keskuspankkien taseissa.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

inhalt der bilanzposition

Fins

tase-erien sisältöluokat

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Duits

ezb-bilanzposition in euro

Fins

ekp:n taseessa – euromääräinen

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

nur ezb-bilanzposition in euro

Fins

vain ekp:n taseessa – euromääräinen

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

( 1 ) inhalt der bilanzposition

Fins

« saamiset taseerä ( 1 ) taseerien sisältöluokat arvostusperiaate soveltamisala ( 2 )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bilanzposition inhalt der bilanzposition

Fins

tase-erien sisältöluokat arvostusperiaate

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bilanzposition 12.2 passive rechnungsabgrenzungsposten

Fins

12.2 siirtovelat ja saadut ennakot 12.3 sekalaiset erät

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aktiva bilanzposition inhalt der bilanzposition bewertungsprinzip

Fins

saamiset tase-erä tase-erien sisältöluokat arvostusperiaate

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

amtsblatt der europäischen union inhalt der bilanzposition bewertungsprinzip

Fins

euroopan unionin virallinen lehti tase-erä tase-erien sisältöluokat arvostusperiaate

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

de amtsblatt der europäischen union inhalt der bilanzposition bewertungsprinzip

Fins

euroopan unionin virallinen lehti tase-erä tase-erien sisältöluokat arvostusperiaate

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

„passiva bewertungsge ­ bot oder be ­ wertungswahlrecht( 2) bilanzposition( 1)

Fins

« velat taseerä( 1) taseerien sisältöluokat arvostusperiaate soveltamisala( 2)

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

in der tabelle mit der Überschrift „aktiva“ in bezug auf die bilanzposition 9.3 und

Fins

taulukon ”saamiset” tase-erässä 9.3; ja

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nur ezb-bilanzposition schuldverschreibungen wie im anhang i der leitlinie ezb/ 2000/7 beschrieben.

Fins

suuntaviivojen ekp/ 2000/7 liitteessä i tarkoitetut sijoitustodistukset.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

begebene schuldver ­ nur ezb-bilanzposition--- für nennwert schreibungen nzben eine vorübergehende bi ­ lanzposition.

Fins

liikkeeseen lasketut velka ­ sitoumukset vain ekp: n taseessa-- kansallisilla keskuspankeilla tase-erä vain siirty ­ mäkaudella.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

q) „ausbuchen »: abzug eingezogener euro-banknoten von der bilanzposition „banknotenumlauf ».

Fins

q) « poiskirjaamisella » käytöstä poistettujen euroseteleiden poistamista tase-erästä « liikkeessä olevat setelit ».

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

10.1 verbindlichkeiten aus der Übertragung von währungsreserven 10.2 sonstige intraeurosystemverbindlichkeiten( netto) ezb-bilanzposition in euro

Fins

eurojärjestelmän sisäiset velat ekp: n taseessa-- euromääräinen nimellisarvoon 10.1 valuuttavarantojen siirtoja vastaavat velat 10.2 muut velat eurojärjestelmän sisällä( netto)

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

die tabelle mit der Überschrift „aktiva » in anhang i erhält die folgende fassung: „aktiva bilanzposition inhalt der bilanzposition bewertungsprinzip

Fins

korvataan liitteessä i oleva taulukko « saamiset » seuraavasti: « saamiset tase-erä tase-erien sisältöluokat arvostusperiaate

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

auf der aktivseite in der bilanzposition 11.3 „sonstiges finanzanlagevermögen“ wird in der spalte „inhalt der bilanzposition“ folgender satz gestrichen:

Fins

poistetaan tase-erästä ”vastaavaa, erä 11.3 muu rahoitusomaisuus””tase-erien sisältöluokkien” alaisuudesta seuraava teksti:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,373,736,166 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK