Je was op zoek naar: medaillen (Duits - Fins)

medaillen
mitalit

medaillen und marken
mitalit ja rahakkeet

verleihung von medaillen an die mitglieder
ansiomerkkien jakaminen komitean jäsenille

vergabe von medaillen an ehemalige mitglieder
ansiomerkkien luovuttaminen entisille jÄsenille

verleihung von medaillen an die ehemaligen mitglieder
ansiomerkkien luovuttaminen komitean entisille jÄsenille

verleihung von medaillen an scheidende wsa-mitglieder
mitalien jako talous- ja sosiaalikomiteasta eroaville jäsenille:

sammlermünzen, medaillen und marken - schlußfolgerungen des rates
sopimuksen mukaan eip sitoutuu antamaan erityisapua

medaillen und marken mit ähnlichen merkmalen wie euro-münzen
eu:n neuvosto eurometallirahojen rahakkeet

wir hoffen, dass die europäische mannschaft 2012 zahlreiche medaillen gewinnt.
– toivomme, että euroopan joukkue saa vuonna 2012 suuren mitalisaaliin.

d sammlermünzen, medaillen und marken in euro: annahme von schlußfolgerungen (—* ziff. 1.2.3).
d jugoslavian liittotasavaltaa koskevat lisäpa­kotteet: yhteisen kannan ja päätöksen hyväksymi­nen (— > kohta 1.3.77). d aseiden kerääminen ja hävittäminen albani­assa: päätöksen hyväksyminen (—* kohta 1.3.75).

das war natürlich die kehrseite der medaille.
se oli luonnollisesti mitalin toinen puoli.