Je was op zoek naar: silikon (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

silikon

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

silikon

Fins

silikoni

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

silikon-gele

Fins

silikonigeelit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

Öle, silikon-

Fins

silikoniöljyt

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

silikon gegerbt

Fins

silikoniparkitus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

polyesterfilm, silikon.

Fins

- suojakalvo: polyesterikalvo, silikoni.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

elastomere, silikon-

Fins

silikonielastomeerit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

silikon-schaumverhüter;

Fins

silikonipohjainen vaahtoutumisen estoaine;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1 silikon-freie spritze

Fins

1 silikoniton injektioruisku

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2 durchstechflaschen 2 sterile silikon-freie spritzen

Fins

2 injektiopulloa 2 steriiliä silikonitonta injektioruiskua

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1 durchstechflasche + 1 sterile silikon-freie spritze

Fins

pakkaus- koko 1 injektiopullo + 1 ruisku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

silikon werde seit über 50 jahren in vielen produkten ver­wendet.

Fins

nyt tarvitaan kestävää kehitystä ja sosiaalijärjestelmät olisi turvattava.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es gebe keine schwer­wiegenden gründe, silikon zu vermeiden, außer bei unter achtzehnjährigen.

Fins

työttömien toiveita työpaikan löytämiseksi ei ole voitu toteuttaa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mehrfachpackung: 2 durchstechflaschen und 2 silikon-freie spritzen (2 einzelpackungen)

Fins

monipakkaus:2 injektiopulloa ja 2 silikonitonta injektioruiskua (2 yksittäispakkausta)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die chemische kompatibilität von glycerolphenylbutyrat mit medizinischen nasogastralen, nasojejunalen oder gastrostomiesonden aus silikon wurde gezeigt.

Fins

kemiallinen yhteensopivuus on osoitettu glyserolifenyylibutyraatin ja lääkinnällisen tason silikonisten nenä-maha-, mahalaukkuavanne- ja nasojejunaalisten syöttöletkujen välillä.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eu/1/07/389/001 1 durchstechflasche und 1 silikon-freie spritze

Fins

eu/1/07/389/001, 1 injektiopullo ja silikoniton injektioruisku

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im märz 2000 übersandte die generaldirektion wissenschaft des europäischen parlaments dem petitionsausschuss ein arbeitspapier über silikon-brustimplantate.

Fins

euroopan parlamentin tutkimuksen pääosasto luovutti maaliskuussa 2000 vetoomusvaliokunnalle valmisteluasiakirjan rintojen silikoniproteeseista.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine 3 ml-spritze aus polypropylen mit einem o-ring aus silikon, der am kolben angebracht ist.

Fins

3 ml polypropyleeniruisku, jossa on silikoni-o-rengas kiinnitettynä mäntään.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das neue material macht meist nur ein paar jahre mit, danach kann das silikon austreten oder ein teil davon gerät in den körper.

Fins

uusi materiaali kestää yleensä vain muutaman vuoden; sen jälkeen silikoni saattaa vuotaa tai siirtyä kehoon.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2 jede durchstechflasche orencia 250 mg muss mit hilfe der mitgelieferten silikon-freien spritze mit 10 ml wasser für injektionszwecke rekonstituiert werden.

Fins

valmis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

•gehörschutzstöpsel für den mehrmaligen gebrauch sind gewöhnlich aus silikon, naturkautschuk oder kunststoff; einige werden mit verbindungsschnur geliefert.

Fins

•uudelleen käytettävät korvatulpat on valmistettu yleensä silikonista, kumista tai muovista; joissakin tapauksissa ne on kiinnitetty toisiinsa narulla tai päänauhalla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,218,237,382 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK