Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die chemische kompatibilität von glycerolphenylbutyrat mit medizinischen nasogastralen, nasojejunalen oder gastrostomiesonden aus silikon wurde gezeigt.
kemiallinen yhteensopivuus on osoitettu glyserolifenyylibutyraatin ja lääkinnällisen tason silikonisten nenä-maha-, mahalaukkuavanne- ja nasojejunaalisten syöttöletkujen välillä.
im märz 2000 übersandte die generaldirektion wissenschaft des europäischen parlaments dem petitionsausschuss ein arbeitspapier über silikon-brustimplantate.
euroopan parlamentin tutkimuksen pääosasto luovutti maaliskuussa 2000 vetoomusvaliokunnalle valmisteluasiakirjan rintojen silikoniproteeseista.
das neue material macht meist nur ein paar jahre mit, danach kann das silikon austreten oder ein teil davon gerät in den körper.
uusi materiaali kestää yleensä vain muutaman vuoden; sen jälkeen silikoni saattaa vuotaa tai siirtyä kehoon.
2 jede durchstechflasche orencia 250 mg muss mit hilfe der mitgelieferten silikon-freien spritze mit 10 ml wasser für injektionszwecke rekonstituiert werden.
valmis
•gehörschutzstöpsel für den mehrmaligen gebrauch sind gewöhnlich aus silikon, naturkautschuk oder kunststoff; einige werden mit verbindungsschnur geliefert.
•uudelleen käytettävät korvatulpat on valmistettu yleensä silikonista, kumista tai muovista; joissakin tapauksissa ne on kiinnitetty toisiinsa narulla tai päänauhalla.