Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
einbau von toren
porttien asennustyöt
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12 tropfapplika- toren
12 paikallis- valelu- kaadinta
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
1.4 weitere indika toren
1.4 muut indikaattorit
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskriminierungbei der einstu-fung vonfischereiinspek-toren
syrjintÄ kalas-tuksen tarkasta-jienpalkkaluokanmÄÄrittÄmisessÄ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kampenringweg 45 d-e (toren d en e)
kampenringweg 45 d- e (toren d en e) nl- 2803 pe gouda alankomaat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kampenringweg 45 d-e (toren d en e),
kampenringweg 45 d- e (toren d en e),
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
• der empfindlichkeit und konzentration der rezeptoren; toren;
eri eu-maiden ympäristövahinkovastuujärjestelmissä samoin kuin nykyisissä ympäristökustannuksissa on jo eroja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die darstellung der begriffe durch deskriptoren des toren bestimmt:
— hakukysymyksen käsitteitä vastaavat asiasanat tai
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generell besteht die industriepolitik aus folgenden faktoren: toren:
laajasti ottaen teollisuuspolitiikka sisältää:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schließvorrichtungen an außen- und innentüren, fenstern, toren und einzäunungen
ulko- ja sisäovien, ikkunoiden, porttien ja aitojen lukitsemislaitteet
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13 von den 19 staaten dieser region liegen vor den toren der eu.
kolmetoista näiden alueiden 19 maasta on eu:n naapureita.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich sah einen toren eingewurzelt, und ich fluchte plötzlich seinem hause.
minä näin mielettömän juurtuvan, mutta äkkiä sain huutaa hänen asuinsijansa kirousta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichtdeskriptor, alphabetischer eintrag unter dem toren, gekennzeichnet durch ersten wort,
aihekohtainen esittely voi olla dellisessä muodossaan – siis sellaisena, kuin se sivun pituinen mikrotesauruksen on ensimmäisen sanansa mukaan aakkostettuna sivulla on ensimmäisellä rivillä otsikko, joka muod o s -
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vor wenigen wochen wurde vor den toren des parlaments in brüssel eine frau ermordet.
muutama viikko sitten murhattiin brysselissä nainen aivan parlamenttitalon porttien läheisyydessä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
des weiterenwürden hierzu sich rasch verändernde ergebnis-indika-toren gehören.
tavoitteena oli parantaa heikoimmassaasemassa olevien väestöryhmien tilannetta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ausgabe 4.2 umfasst 6 645 deskrip- toren, von denen 155 neu sind.
se sisältää 6 645 asiasanaa, joista 155 on uusia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kampenringweg 45 d-e (toren d en e) nl-2803 pe gouda niederlande
kampenringweg 45 d- e (toren d en e) nl- 2803 pe gouda alankomaat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
merket doch, ihr narren unter dem volk! und ihr toren, wann wollt ihr klug werden?
ymmärtäkää, te kansan järjettömät, ja te tomppelit - milloin te tulette järkiinne?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verkehrswege für fahrzeuge müssen an türen, toren, fußgängerwegen, durchgängen und treppenaustritten in ausreichendem abstand vorbeiführen.
ajoneuvoliikenteelle tarkoitettujen reittien ja ovien, porttien, jalankulkuteiden, käytävien ja portaikkojen väliin on jätettävä riittävä tila.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: