Je was op zoek naar: sei veramente un capofamiglia (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

sei veramente un capofamiglia

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

sei veramente un bébé.

Spaans

eres de verdad un bebé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente... un jedi.

Spaans

realmente eres un jedi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un schifoso

Spaans

eres un asqueroso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un amico.

Spaans

te lo agradezco de veras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un animale!

Spaans

- cuidado, cuidado... - la culpa es tuya, por tonto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei veramente un tuttofare.

Spaans

trata de hacerlo mejor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei veramente un dottore?

Spaans

- eres médico de verdad.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un buon baciatore.

Spaans

besas muy bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dio, sei veramente un idiota.

Spaans

eres un idiota, mitchel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e... tu sei veramente un mago?

Spaans

sí y... ¿eres tú un mago realmente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso sei veramente un mangiamerda.

Spaans

eres literalmente un comemierda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un amico, george.

Spaans

eres extraordinario, george bailey.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei veramente un bravo pianista.

Spaans

eres un gran tecladista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei veramente un incubo, lo sai?

Spaans

eres una puta pesadilla, ¿verdad? sí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bah, sei veramente un pessimo interlocutore.

Spaans

cielos, eres un muy mal comunicador

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei veramente un gran bastardo, lo sai?

Spaans

eres toda una basura, ¿sabías eso?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che carino, sei veramente un tesoro.

Spaans

- eso es lindo. es muy lindo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo sai che sei veramente un tipo strano?

Spaans

eres verdaderamente extraña. ¿lo sabias?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- oddio, carl, sei veramente un idiota!

Spaans

- ay, dios, carl, qué tonto eres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tyler... - sei veramente un ragazzo attraente.

Spaans

tyler, eres un hombre muy apuesto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,164,328 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK