Je was op zoek naar: weil (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

weil

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

weil

Fins

sillä

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

ja, weil:

Fins

kyllä, koska:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

simone weil

Fins

weil

Laatste Update: 2013-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

weil-krankheit

Fins

weilin tauti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

weil es dich gibt

Fins

sattumalta

Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

weil wir stören.

Fins

koska me häiritsemme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

weil es stört!

Fins

koska se häiritsee!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

unternehmen profitieren weil…

Fins

euroalueen jäsenvaltiot hyötyvät, koska…

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vorsicht erfolgen, weil die

Fins

varovaisuutta, koska

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und/oder weil es nährstoffe

Fins

tai ravintoaineidensa vuoksi, joita se

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine herausforderung, weil wissenschaftliche und

Fins

se tarjoaa haasteen siksi,että tieteen ja tekniikan edistysaske-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vielleicht weil verbesserungen geld kosten.

Fins

parodin mietinnössä olemme vaatineet yhteistä kieltä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ganz einfach, weil sie wettbewerbsfähig ist.

Fins

yksinkertaisesti siksi, että se on kilpailukykyinen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

außerdem ist bewegung wichtig, weil sie

Fins

liikunta on tärkeää myös syövän, sydäntautien ja masennuksen ehkäisyssä. (5)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

verbindungsaufbau gescheitert, weil exportbeschränkungen existieren.

Fins

ssl-kättely epäonnistui vientirajoitusten vuoksi

Laatste Update: 2012-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

diese ausgleichszahlungen werden gewährt, weil den

Fins

näitä korvauksia maksetaan, koska uudet jäsenvaltiot eivät vuonna 1995 saa suoraa hehtaaritukea peltokasveille ja naudanlihalle ja koska nämä jäsenvaltiot joutuvat itse tukemaan maatalouttaan mukauttaessaan hintojaan yhteisön hintoihin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

...niedrige zinsen mehr investitionen bedeuten weil...

Fins

jäsenvaltiot säästävät rahaa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schwierig anzuwenden, weil eindeutige informationen fehlen.

Fins

se on vaikeasti toteutettava, koska tutkittua tietoa on niukasti.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

) gegen artikel 81 verstieß, weil es seinen

Fins

) rikkoi 81 artiklaa erityisesti antamalla säännön, jolla jäseniä kiellettiin harjoittamasta vertailevaa mainontaa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

weil herr pöttering eigentlich herrn kovács nicht will.

Fins

syynä on se, että jäsen poettering ei tosiasiassa halua lazlo kovácsia.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,387,212,887 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK