Je was op zoek naar: catecholamin (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

catecholamin

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

catecholamin

Frans

catécholamine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

catecholamin-carrier

Frans

protéines de transport des catécholamines

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

rezeptoren, catecholamin-

Frans

récepteur catécholamine

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

catecholamin-plasmamembran-transporter

Frans

protéines de transport des catécholamines

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verfahren zur analyse von catecholamin

Frans

méthode pour l'analyse de catécholamine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

catecholamin pharmazeutische zusammensetzungen und verfahren

Frans

preparations pharmaceutiques de catecholamine et procedes

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

neurotransmitter-transporter, catecholamin-spezifische

Frans

protéines de transport des catécholamines

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

segmentoptimierungstechnik fÜr das serotonin- und catecholamin-system

Frans

technologie d'optimisation d'un segment de systeme de serotonine et catecholamine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

catecholamin-derivate, verfahren zu deren herstellung und deren pharmazeutische zusammensetzungen

Frans

dérivés de catécholamines, procédés pour leur préparation et leur compositions pharmaceutiques

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

monoklonaler antikörper gegen catecholamin-metabolit und quantitativer test für catecholamin-metabolit.

Frans

anticorps monoclonal au métabolite de catécholamine et essai quantitatif pour le métabolite de catécholamine.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

behandlung von sepsis-indutiertem nierenversagens und nierengefÄssverengung und catecholamin-induziertem nieren und mesenterischgefÄssverengung

Frans

traitement de l'insuffisance renale aigue et de la vasoconstriction renale d'origine infectieuse, et de la vasoconstriction renale et mesenterique provoquee par les catecholamines

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zusammensetzung nach anspruch 1, worin das catecholamin ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus epinephrin, norepinephrin, dopamin und deren kombination.

Frans

une composition selon la revendication 1 dans laquelle ladite catécholamine est choisie parmi le groupe consistant en épinéphrine, norépinéphrine, dopamine et leur combinaison.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verwendung gemäß jedem beliebigen der ansprüche 14-19, wobei der alpha-adrenerge rezeptor-agonist ein catecholamin oder ein catecholamin-derivat ist.

Frans

utilisation selon l'une quelconque des revendications 14 à 19, dans laquelle ledit agoniste des récepteurs alpha adrénergiques est une catécholamine ou un dérivé de la catécholamine.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mittel nach ansprüchen 1 bis 2, wobei die purinverbindung adenosin ist und: falls das catecholamin norepinephrin ist, das mittel einen gewichtsanteil norepinephrin zu 25 bis 2000 gewichtsanteilen adenosin umfasst; falls die catecholaminverbindung epinephrin ist, das mittel einen gewichtsanteil epinephrin zu 50 bis 4000 gewichtsanteilen adenosin umfasst; falls die catecholaminverbindung phenylephrin ist, das mittel einen gewichtsanteil phenylephrin zu 10 bis 200 gewichtsanteilen adenosin umfasst; und falls die catecholaminverbindung dopamin ist, das mittel einen gewichtsanteil dopamin zu 2 bis 5 gewichtsanteilen adenosin umfasst.

Frans

composition selon les revendications 1 à 2, dans laquelle ledit composé purine est l'adénosine, et : quand ladite catécholamine est la norépinéphrine, ladite composition comprend une partie en poids de norépinéphrine pour 25 à 2000 parties en poids d'adénosine ; quand ledit composé catécholamine est l'épinéphrine, ladite composition comprend une partie en poids d'épinéphrine pour 50 à 4000 parties en poids d'adénosine ; quand ledit composé catécholamine est la phényléphrine, ladite composition comprend une partie en poids de phényléphrine pour 10 à 200 parties en poids d'adénosine ; et quand ledit composé catécholamine est la dopamine, ladite composition comprend une partie en poids de dopamine pour 2 à 5 parties en poids d'adénosine.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,281,065,513 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK