Je was op zoek naar: e hand (Duits - Frans)

hand
main

hand-
portatif

ladearbeit (e/hand ling
ht5 marche (italie)

ein z el hand e
commerce de détai

e : anleihen der öffentlichen hand mit einer laufzeit von über 2 jahren.
e: obligations du secteur public plus de 2 ans.

a r e n a b e l s/ hand e n k u n tel le zur ls
institutionsfinancières

mit skype habe ich e-mail, instant messaging und telefon jederzeit zur hand.
je dispose alors de mon e-mail, d'une messagerie instantanée et d'un téléphone...

3.11 der nutzen einheitlicher e-invoicing-modelle liegt auf der hand.
3.11 l'intérêt de modèles de facturation électronique uniformisés est évident.

namen, e-mail adressen, telefonnummern und vieles mehr hast du mit dem ipod touch immer zur hand.
contacts vous met au bout des doigts les coordonnées complètes de vos diverses relations.

letztlich beruht darauf auch die hebelwirkung zwischen den f&e-aufwendungen der öffentlichen hand und der wirtschaft.
enfin, rappelons qu'elle conditionne également l'effet de levier entre les dépenses publiques de r&d et l'économie.

(e) jegliche finanzierung von einrichtungen und dienstleistungen, auf die sich die entgelte beziehen, durch die öffentliche hand;
(e) tout financement par les pouvoirs publics des installations et services auxquels se rapportent les redevances;

(2) die ausgaben für direkte f & e-aktionen werden an hand der angaben der zentralen buchführungsstelle in ispra aufgegliedert.
(2) les dépenses d'actions directes pour la recherche-développement sont réparties selon les informations du centre de comptabilité d'ispra.

e) einen verband an den händen tragen, mit ausnahme eines wasserundurchlässigen verbandes zum schutz einer nicht eiternden wunde.
e ) portant un pansement aux mains , a l'exception d'un pansement etanche protegeant une blessure non purulente .

mit nero backitup & burn haben sie ihre inhalte immer zur hand, ohne dateien per e-mail abgleichen zu müssen.
grâce à nero backitup & burn, votre contenu est désormais à portée de la main sans les complications de l'envoi de fichiers par courrier électronique.

hände
main