Je was op zoek naar: ein anderer junge (Duits - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

French

Info

German

ein anderer junge

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

ein anderer junge antwortete:

Frans

un autre participant a mentionné

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer weg

Frans

une autre voie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

( ein anderer user )

Frans

( en tant qu'autre utilisateur )

Laatste Update: 2010-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer ansatz

Frans

une approche diffÉrente

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

4), berichtet ein anderer.

Frans

incite à s’y arrêter» (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer mann begleitete ihn.

Frans

un autre homme l’accompagnait.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer fortschritt: euratom.

Frans

une autre avancée: euratom.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ein anderer punkt, herr präsident.

Frans

un problème important que nous ne voulons pas passer sous silence est celui du perfectionnement passif.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer — gegebenenfalls: welcher -betrag?

Frans

un autre montant et, dans ce cas, lequel?»

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderer junger mann ist jurist aus deutschland.

Frans

certains ne restent pas dans l’institution audelà de la période de stage qui est un véritable bain d’europe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein anderes thema.

Frans

si tel est le cas, pourquoi la commission n'atelle pas adopté le vôtre?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bereich zu ein anderes

Frans

actes préparatoires

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ersetzen sie ein anderes.

Frans

remplacez-en un.

Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Duits

andel: ein anderes bild

Frans

ommerce et horeca:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

an ein anderes angrenzendes grundstück

Frans

propriété contigue

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

alkoholtupfer oder ein anderes desinfektionsmittel.

Frans

de tampons imbibés d'alcool ou similaire

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

, sondern in ein anderes verzeichnis.

Frans

par exemple, dans

Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

selbst inder schule wurden er und tausende andere junge leute nichtausreichend auf die arbeitswelt vorbereitet.

Frans

le système scolaire a complètement omis de le préparer, luicomme des milliers d’autres jeunes, à l’environnement professionnel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

themawechsel, ein anderes anliegen carlings:

Frans

une autre préoccupation de carling...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hier sind vor al­lem unternehmen, die unternehmens­dienstleistungen erbringen, aber auch andere junge, innovative unternehmen zu nennen.

Frans

les services aux entreprises, mais aussi les sociétés jeunes et innovatrices, sont omniprésents.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,236,687 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK