Je was op zoek naar: eingliederungsplan (Duits - Frans)

eingliederungsplan
nomenclature budgétaire

eingliederungsplan derungsplan
% d'utilisation

(analyse nach eingliederungsplan)
(analyse suivant

eingliederungsplan für den haushaltsplan
nomenclature d'autorisation

1)der formale eingliederungsplan
1)la nomenclature budgétaire formelle

(analyse nach dem eingliederungsplan)
la nomenclature budgétaire)

eingliederungsplan 2007: 05070106, 05070108
nomenclature 2007: 05070106, 05070108.

2. vertikale gliederung: der eingliederungsplan
• annexe v: informations financières sur le fonds européen de développement.

eingliederungsplan für den egks-funktionshaushaltsplan (1
nomenclature du budget opérationnel ceca (1

Änderungen im eingliederungsplan und bei den erläuterungen
changements dans la nomenclature et les commentaires budgétaires

der abb-eingliederungsplan umfasst folgende politikbereiche:
coordination des politiques de la commission et contrôle juridique

b5-810n und b5-811n (eingliederungsplan des ep)
b5-810n et b5-811n (nomenclature parlement européen).

eingliederungsplan einheitlicher markt use binnenmarkt eg (1016)
certificat d'appellation d'origine champ de visibilité cessation d'activité chaleur industrielle use chauffage (6831) chaleur, pompe à — (6821)

der eingliederungsplan der einnahmen entspricht demjenigen des gesamteinnahmenplans.
la nomenclature des recettes est identique à celle de l’état général des recettes.

997 — vorläufige zahlen ι dem eingliederungsplan des parlaments)
budget 1997 — chiffres provisoires (crédits pour engagements suivant la nomenclature du parlement)

05.03.04.07 (ehemaliger eingliederungsplan b1-2320)
05.03.04.07 (ancienne nomenclature b1-2320)

reserve (b5-811 in dem vom ep vorgeschlagenen eingliederungsplan)
réserve (b5 – 811dans la nomenclature proposée par le pe)

1998 (mittel für verpflichtungen entsprechend dem eingliederungsplan der kommission)
avant-projet de budget 1997 de budget 1998 financières 1998

nun komme ich zu dem teil des entschließungsantrags, der den eingliederungsplan betrifft.
cette interprétation de l'arrêt de la cour de 1986 me paraît tout à fait abusive.

d garantiefondsausgaben für die fischerei (nach dem eingliederungsplan 1992 rubrik 4).
d les dépenses au titre du fonds de garantie pour la pêche (rubrique 4 selon la nomen­clature de 1992).