Je was op zoek naar: exit (Duits - Frans)

exit
exit

exit bond
bon de sortie

exit bonds
titres alternatifs

exit-kratzer
griffes de sortie

exit sub/function
exit sub/function

siehe auch exit().
voir aussi exit().

exit wounds – die copjäger
hors limites

exit for rem sitem gefunden
exit for rem sitem trouvé

if bedingung = true then exit do
if condition = true then exit do

exit-einrichtung mit beleuchtetem berÜhrungspad
dispositif de sortie comprenant une touche a effleurement eclairee

beachten sie auch die funktion exit().
die() est un alias de exit().

$dcop ksnapshot-23151 interface exit
$dcop ksnapshot-23151 interface exit

die arbeitsgruppe „ausstieg“ (ran exit)
le groupe de travail «exit»(ran exit);

Über eine exit-/vorwärts-strategie verfügen
disposer d'une stratégie de sortie/d’évolution

nie@option:radio save the cache on exit
jamais@option: radio save the cache on exit

reboot und exit optionen des nero backitup imagetools funktionieren jetzt fehlerfrei
les options de redémarrage et de sortie de nero backitup imagetool fonctionnent correctement maintenant

business angels benötigen für ihre investitionen eine exit-strategie.
les investisseurs privés ont besoin d’une stratégie de sortie de leur investissement.

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

paketliste wird erzeugttransaction state, when we're waiting for the native tools to exit
génération des listes de paquetagestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit

den kern bilden die umstrukturierungsprogramme für die industrie exit und rozvaha, die jedoch noch nicht umgesetzt sind.
toutefois, la partie essentielle de cette stratégie, qui se compose des programmes de restructuration industrielle exit et rosvaha, n'a pas encore été mise en œuvre.