Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
propofolhaltige fettemulsionen
emulsions grasses contenant du propofol
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fettemulsionen, intravenöse
Émulsion lipidique intraveineuse
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fettemulsionen zur inhalativen verabreichung
emulsions huileuses destinees a etre administrees par inhalation
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fettemulsionen, wie z.b. margarine;
émulsions de matières grasses, telles que la margarine;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parenterale fettemulsionen, die edta als konservierungsmittel enthalten
emulsions grasses parentérales, comprenant de l'edta comme conservateur
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fettemulsionen auf grundlage von kokosÖl und verfahren zu ihrer herstellung
Émulsions lipidiques et procÉdÉ pour leur prÉparation
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polyglyzeridester von speisefettsäuren werden zu einem mengenanteil von 0,5 bis 3 fo in fetten, ölen, margarine und fettemulsionen verwendet.
les esters polyglycériques d'acides gras sont utilisés à un niveau de 0,5 - 3% dans les graisses, les huiles, la margarine et les emulsions grasses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine mit anderen liposomalen oder lipidkomplex-arzneimitteln oder intravenösen fettemulsionen gleichzeitig durchgeführte therapie kann gegebenenfalls das pharmakokinetische profil von myocet verändern.
un traitement concomitant avec d’autres substances lipidiques ou liposomales ou des émulsions de graisses intraveineuses peut changer le profil pharmacocinétique de myocet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: