Je was op zoek naar: fibromyalgie (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

fibromyalgie

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

fibromyalgie

Frans

fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Duits

fibromyalgie verschlimmert

Frans

fibromyalgie aggravée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

weichteilschmerzen/fibromyalgie

Frans

myalgie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

behandlung von fibromyalgie.

Frans

traitement de fibromyalgie.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

heilmittel f r fibromyalgie

Frans

remede contre la fibromyosite

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

behandlung von fibromyalgie mit pindolol

Frans

pindolol pour le traitement de la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

behandlung von fibromyalgie und verwandten erkrankungen

Frans

traitement de fibromyalgie et de troubles qui y sont lies

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erklärung des europäischen parlaments zu fibromyalgie.

Frans

le parlement demande au conseil et à la commission:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verwendung von ribose zur behandlung der fibromyalgie

Frans

utilisation du ribose dans le traitement de la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die ursache der fibromyalgie ist nicht bekannt.

Frans

la cause de la fibromyalgie est inconnue.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

behandlung von fibromyalgie mit niedrigen interferon dosen

Frans

traitement de la fibromyalgie a l'aide de faibles doses d'interferon

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

azabicyclische verbindungen zur behandlung des fibromyalgie-syndroms

Frans

composes azabicycliques pour le traitement du syndrome de la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aryl-(oder heteroaryl-) azolylcarbynolderivative zur behandlung von fibromyalgie

Frans

utilisation de dérivés d'aryl(ou heteroaryl)azolylcarbinol pour le traitment de la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aryl- (oder heteroaryl-) azolylcarbynolderivative zur behandlung von fibromyalgie

Frans

utilisation de derives d`aryl (ou heteroaryl) azolylcarbinol pour le traitement des la fibromylagie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

behandlung der fibromyalgie und damit verbundenen krankheitszustÄnden durch flupirtine

Frans

utilisation de flupirtine pour le traitement de la fibromyalgie et d'affections associees a la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

cabergolin zur behandlung von fibromyalgie und chronic-fatigue-syndrom

Frans

cabergoline destinee au traitement de la fibromyalgie et du syndrome de fatigue chronique

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verwendung von serotonin-antagonisten (5ht3) zur behandlung von fibromyalgie

Frans

utilisation d'antagonistes de serotonine (5ht 3) dans le traitement des fibromyalgies

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lacosamid (spm 927) zur behandlung von myalgien, z.b. fibromyalgie

Frans

lacosamide (spm 927) pour le traitement de la myalgie, par exemple de la fibromyalgie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

¨ die entwicklung von programmen zur erhebung von daten zu fibromyalgie zu fördern.

Frans

¨ de promouvoir l’élaboration de programmes visant à la collecte de données sur la fibromyalgie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verwendung von substanz p antagonisten zur behandlung des chronischen ermÜdungssyndroms und/oder der fibromyalgie

Frans

utilisations pharmaceutiques des antagonistes de la substance p pour le traitement de la fibromyalgie et/ou du syndrome de la fatigue chronique

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK