Je was op zoek naar: frederiksen (Duits - Frans)

frederiksen
frederiksen

herr frederiksen
monsieur frederiksen

mette frederiksen
mme mette frederiksen

herr jan kahr frederiksen
jan kahr frederiksen

präsidentinnen mette frederiksen
président mme mette frederiksen

rede von claus hjort frederiksen,
intervention de m. claus hjort frederiksen,

erik dan frederiksen / europäisches parlament
unimétal - société française des aciers longs sa / commission des communautés européennes

mette frederiksen ministerin für beschäftigung
mme mette frederiksen ministre de l'emploi

claus hjort frederiksen minister der finanzen
m. claus hjort frederiksen ministre des finances

in diesem zusammenhang sprechen frederiksen et al.
ce problème se pose lors de l’évaluation de portefeuilles (non structurés).

im namen des rates der präsident . ib frederiksen
le président

bo smith ständiger sekretär von ministerin mette frederiksen
m. bo smith secrétaire permanent du ministre de l'emploi mette frederiksen

herr freddy svane erster botschaftssekretär frau lise s. frederiksen
monsieur freddy svane premier secrétaire d'ambassade madame lise s. frederiksen

polizeichef frederiksen war der kommandeur der allerersten esvp-operation.
le commissaire frederiksen a été le commandant de la toute première opération menée dans le cadre de la pesd.

herr frederiksen geht auf verschiedene fragen zum beitritt von bewerberstaaten ein.
m. frederiksen répond à un certain nombre de questions relatives à l'adhésion des pays candidats.

herr präsident! ich heiße herrn frederiksen und frau diamantopoulou willkommen.
monsieur le président, bienvenue à m. frederiksen et mme diamantopoulou.

t-106/92 erik dan frederiksen / europaisches parlament Öffentlicher dienst
c-412/93 3 société d'importation edouard leclerc-siplec / tf1 publicité sa et m6 publicité sa concurrence

der präsident, herr frerichs, dankt herrn frederiksen und eröffnet die aussprache.
m. frerichs, président, remercie m. frederiksen et propose de passer à la discussion.

c-35/92 Ρ europäisches parlament / e. dan frederiksen beamte rs.
c-35/92 Ρ 11 parlement européen c/ e. dan frederiksen fonctionnaires aff.

ausführungen des dänischen arbeitsministers claus hjort frederiksen im namen des amtierenden ratsvorsitzes der europäischen union
intervention de m. claus hjort frederiksen, ministre de l'emploi du danemark au nom de la présidence en exercice du conseil de l'union européenne