Je was op zoek naar: friendly name (Duits - Frans)

name
nom

name;
nom du marin;

stärke ssid is a friendly name that identifies a 802.11 wlan.
force ssid is a friendly name that identifies a 802.11 wlan.

anwendungsbereich/leistung fürsorgeleistungen der friendly societies
champ d'application/prestation aide pécuniaire à la discrétion des friendly societies

einrichtung versicherungsvereine auf gegenseitigkeit (friendly societies)
gestion associations de bienfaisance

routen@info:tooltip ssid is a friendly name that identifies a 802.11 wlan.
routes@info: tooltip ssid is a friendly name that identifies a 802.11 wlan.

eine der folgenden: • a friendly warning • greetings.
un des suivants: • a friendly warning • greetings.

hinterbliebenenrente - sonderbeihilfe für witwen - fürsorgeleistungen der friendly societies .
pension de survie - allocation supplémentaire de veuve - allocations accordées par les "friendly societies" .

anwendungsbereich/leistung alle ansässigen, caritative zahlungen der friendly societies
champ d'application/prestation tous les résidents, paiements effectués par les sociétés de bienfaisance

■ zahlungen durch die hilfsvereine auf gegenseitigkeit (friendly societies) .
-allocations accordées par les "friendly societies" .

verfahren zum erhalten von "friendly names" für bluetooth-knoten
procédé pour obtenir des "friendly names" pour des noeuds bluetooth

- in irland die "credit unions" und "friendly societies",
- en irlande, les "credit unions" et les "friendly societies",

- in irland der "credit unions" und der "friendly societies",
- en irlande, des "credit unions" et des "friendly societies",

die vorgelegten daten beziehen sich nur auf "friendly societies" (unterstützungskassen).
les données fournies ne concernent que les "friendly societies".

european cooperation must also be given a stronger profile through investment in an environment-friendly europe.
la coopération européenne doit aussi prendre un relief plus marqué en ce qui concerne les actions orientées vers une europe respectueuse de l'environnement.

17. friendly societies' liaison committee - fslc (verbindungsausschuß der versicherungsvereine auf gegenseitigkeit)
la fédération des coopératives agricoles(uk), ltd était la seule ocn à participer à l'étude. elle regroupait 621 coopératives totalisant 271 816 membres et 14 018 salariés.

(16) the commission does not deny that the reuse of waste paper is more environmentally friendly than putting it into landfill.
(16) the commission does not deny that the reuse of waste paper is more environmentally friendly than putting it into landfill.

8. in irland kreditgenossenschaften ("credit unions") und versicherungsvereine auf gegenseitigkeit ("friendly societies"),
en irlande, aux "credit unions" et aux "friendly societies";

bei er werbs- und wirtschaftsgesellschaften eintragung durch registrar of friendly societies, bei gesellschaften mit beschränkter nachschußpflicht ein tragung durch registrar of companies.
les sociétés industrielles et de prévoyance doivent être immatriculées au registre des sociétés de secours mutuel et les sociétés à engagement limité par garantie doivent être inscrites au registre des sociétés.

deutschland a user-friendly video-recorder jochen scherschmidt (17) jürgen scherschmidt (17)
germany a user-friendly video-recorder jochen scherschmidt (17) jürgen scherschmidt (17)