Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
harpune
harpon
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
auftrageinheit nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die einhakmittel mindestens eine harpune (30a, 30b, 130a, 130b) aufweisen.
ensemble d'application selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens d'accrochage comprennent au moins un harpon (30a, 30b, 130a, 130b).
mit einem gitter (2) in einem befestigungssytem für senkrecht startende und landende flugfahrzeuge zusammenwirkende harpune, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen verhakungskopf nach einem der ansprüche 1 bis 6 aufweist.
harpon coopérant avec une grille (2) dans un système d'arrimage pour aéronef à décollage et atterrissage verticaux, caractérisé en ce qu'il comporte une tête d'accrochage selon l'une des revendications 1 à 6.
befestigungsvorrichtung nach anspruch 1, bei der mindestens eine solche spitze (2; 12a, 12b; 32a, 32b) ein verankerungsorgan (3a, 3b; 13a, 13b; 33a, 33b) umfaßt, das eine harpune ausbildet.
dispositif de fixation selon la revendication 1, dans lequel au moins une dite pointe (2 ; 12a, 12b ; 32a, 32b) comporte un organe (3a, 3b ; 13a, 13b ; 33a, 33b) d'ancrage formant harpon.